Back to Blog
BRAND STRATEGY

Finnish Words as Brand Names: A Guide

How we turned everyday Finnish words into premium brand identities. Marketing genius or linguistic chaos? You decide.

Dec 10, 20246 min readBy Hyva Paska Team

The Art of Accidental Branding

Most companies spend months agonizing over brand names. Focus groups. Market research. Consultants who charge more per hour than most people make in a week, all to arrive at something magnificently forgettable like “Synergistic Solutions” or “NextGen Innovations.”

We took a different approach. We opened Google Translate. We typed in words that described our products. We laughed at the results. Then we realized we were onto something brilliant.

Enter Finnish, a language that sounds like it was designed by someone who really understood the importance of being direct. No flowery metaphors. No linguistic gymnastics. Just honest words for honest things.

The Magnificent Six

Turva means “safety.” Perfect for our safety products. No confusion there.

Kiire translates to “rush.” Because when you need wellness solutions, you need them now, not after a six-week mindfulness course and a consultation with your life coach.

Nopea means “fast.” For culinary tools that don’t require a culinary degree. Revolutionary concept in the kitchen gadget world.

Laiska is “lazy.” We embrace this. Comfort products should make life easier, not give you another thing to optimize. Sometimes the best innovation is intelligent laziness.

Hullu means “crazy.” Perfect for travel gear that actually makes sense, which in the travel industry apparently qualifies as certifiably insane.

Hassu translates to “funny” or “silly.” Because life is ridiculous enough without taking ourselves too seriously.

The Unexpected Marketing Genius

Here’s what happened. People remembered the names. They Googled them. They discovered the translations and had that delightful “aha” moment that makes you feel clever for understanding the joke.

Suddenly, our brand names weren’t just labels—they were conversation starters. “Have you heard of Laiska? It literally means lazy in Finnish, and their products are designed for professional laziness.” That’s word-of-mouth marketing gold.

“Your brand name means what in Finnish? That’s hilarious. Tell me more about this product.”
— Every conversation at trade shows

The lesson? Sometimes the best marketing strategy is just being honest about what you’re selling. Even if honesty involves admitting your product is for lazy people.

Ready for Some Good Stuff?

Follow our journey as we turn more Finnish words into inexplicably successful brand names.

Join the Adventure